Portrait huaco

Une tentative de déconstruction, de décolonisation, intime et politique. La mort de son père porte à son paroxysme l’attention de la narratrice à son héritage. Bâtardise, double-vie, mensonge, exagération, engagement politique, reconnaissance sociale, sexualité…. l’invisible est au cœur de son […]

Tu marches au bord du monde

Une jeune femme fraye son chemin existentiel depuis son enfance roumaine des années 80. Abandonnant ses rêves, saisissant les opportunités tant sociales qu’affectives qui se présentent, elle franchit les frontières et « marche au bord du monde », perpétuelle étudiante. […]

Le Colonel ne dort pas

Après Que sur toi se lamente le tigre, Émilienne Malfatto plonge à nouveau dans les eaux hyper troubles de la guerre. Un militaire tortionnairesans regret ni remords etcynique, accomplit quotidiennement son travail. Pourtant la nuit, Le colonel ne dort pas. […]

Seuil de tolérance

J’aime beaucoup le style, court, gorgé d’humour, silencieux. La langue est souvent généreuse pourtant, aux accents populaires. Le narrateur n’exprime pas ses pensées à voix haute. Il y a de nombreux personnages dans la ville de Gleaming et dans la […]

Vie animale

Voici l’histoire d’une fratrie, soudée autour du « On » de la narration collective. Il sont trois gosses qui veulent, qui désirent. Ce n’est jamais assez. Mais il y a si peu au départ, de nourriture, d’argent. Un père, une mère, une […]

Ce n’est pas un fleuve

Il y a le fleuve, peut-être le grand Paraná dans la province de Corrientes, en Argentine. Il y a aussi la forêt, des hommes et des femmes. De la tension et du suspens dès les premières lignes que l’on passe […]

Boulder

Avec une langue crue et littéraire à la fois, la catalane Eva Baltasar raconte en moins de 120 pages une histoire d’amour chavirée par la maternité. Boulder est le surnom de la narratrice et la compagne de Samsa, qui désire […]

Les Corps solides

Dans ce roman, les personnages se débattent dans une vie précaire. Au départ, ils ont peut-être fait le choix de vivre librement. Mais viennent les embûches, les accidents. Il devient de plus en plus difficile d’y voir clair, de savoir […]

Capitaine Vertu

Capitaine Vertu est une femme d’une exigence intransigeante envers elle-même. Jeune adulte, elle fait un choix radical au nom d’une profonde sincérité, d’une décision de ne pas se trahir soi-même. Depuis, ce courage moral dessine toute son existence entraînant d’autres […]

Prison

Une femme est jetée en prison. Face à l’absurdité de la situation et l’injustice sociale subie, elle se démène, d’abord pour rester vive et révoltée. Très observatrice et humaniste, H. témoigne de ce qu’elle endure, avec ses camarades, dans cette […]